Отмечается, что новое слово встретилось ученым впервые за 60 лет раскопок.
Великий Новгород. В ходе раскопок в Великом Новгороде археологи обнаружили берестяную грамоту, на которой обнаружили ранее неизвестное древнерусское ругательство. Как сообщает в четверг. 23 июня, ТАСС, новое слово «посак» лингвисты растолковали как «вор» или «мошенник».
Отмечается, что это ругательство встретилось ученым на бересте впервые за 60 лет археологических работ.
«Находка заставила ученых поломать голову. В слое первой половины XIV века был обнаружен довольно большой документ, содержащий запись оброка или долга. В нем есть слово «посак», обнаруженное в берестяных документах впервые», - рассказала представитель Новгородского музея-заповедника.
Специалисты также отметили, что общий смысл грамоты пока остается неизвестным.