Закрыть
Поиск по тегу: #Удмуртия #Ижевск #Можга

Стихи удмуртского поэта Ар-Серги изданы на белорусском языке

09:15, 27 сентября, 2011
Стихи удмуртского поэта Ар-Серги изданы на белорусском языке
09:15, 27 сентября, 2011
4677
0
Источник фото: Александр Шкляев
4677
0

Стихи Вячеслава Ар-Серги вошли в белорусский сборник поэтических переводов.

Ижевск. Удмуртия. Стихи известного в Удмуртской Республике поэта Вячеслава Ар-Серги теперь доступны и на белорусском языке. Его произведения вошли в антологию переводов, изданных в Беларуси.
В книгу вошли стихов ведущих поэтов более двадцати стран Европы, Азии и Америки, выполненных известным белорусским поэтом Миколой Метлицким – «Лучнасць». Это уникальное издание – результат многолетнего труда выдающегося мастера белорусского художественного слова.
В сборнике переводов Миколы Метлицкого нашли место и десять авторов из России, а также и ее регионов: Дагестана, Кабардино-Балкарии и Удмуртии.
Поэзия нашей республики представлена подборкой переводов стихов народного писателя Вячеслава Ар-Серги. Это не первая встреча нашего автора с белорусскими читателями. Его произведения и ранее печатались на страницах белорусских журналов, таких как «Неман», «Полымя» и дугих.
« К публикациям на белорусском языке я отношусь очень трепетно, - говорит Вячеслав Ар-Серги, - ведь это язык великих поэтов мира Якуба Коласа и Янки Купалы».  
4677
0