Закрыть
> Что этот бумер делает на нашей вписке?
Тест
Что этот бумер делает на нашей вписке?
© The Shining / Warner Bros., © The Angry Birds Movie / Sony Pictures Entertainment

Когда тебе за 40, трудно вспомнить, какие непонятные взрослым слова были в ходу у подростков в 90-х. Но ради интереса можно погрузиться в молодёжный сленг современного подрастающего поколения. Проверьте, сможете ли вы понять нынешних детей.

Начать тест
Механика теста проста. Есть слово и несколько вариантов, один из которых верный. Картинка к вопросу может как подсказать, так и запутать. Поехали! Что означает слово «ауф»?
По своей сути слово «ауф»  является выражением восхищения или одобрения, его происхождение связывают со звукоподражанием волчьему вою.
По своей сути слово «ауф»  является выражением восхищения или одобрения, его происхождение связывают со звукоподражанием волчьему вою.
По своей сути слово «ауф»  является выражением восхищения или одобрения, его происхождение связывают со звукоподражанием волчьему вою.
Дальше
Проверить
Узнать результат
Кинн это:
Загадочный глагол «киннить» пришёл к нам из английского языка: слово kin переводится как «родственный» или «близкий».
Загадочный глагол «киннить» пришёл к нам из английского языка: слово kin переводится как «родственный» или «близкий».
Загадочный глагол «киннить» пришёл к нам из английского языка: слово kin переводится как «родственный» или «близкий».
Дальше
Проверить
Узнать результат
Слово «фОрсить» означает:
Слово «форсить» происходит от английского глагола to force — «принуждать, проталкивать». И, когда речь идет про соцсети, означает активные репосты и другое продвижение чего либо: идеи, мема, персонажа, события.
Слово «форсить» происходит от английского глагола to force — «принуждать, проталкивать». И, когда речь идет про соцсети, означает активные репосты и другое продвижение чего либо: идеи, мема, персонажа, события.
Слово «форсить» происходит от английского глагола to force — «принуждать, проталкивать». И, когда речь идет про соцсети, означает активные репосты и другое продвижение чего либо: идеи, мема, персонажа, события.
Дальше
Проверить
Узнать результат
Тюбик это:
Вообще, в сленге так называют типаж мягких парней, отсюда и «тюбик» - то, на что можно надавить. Но термин используется и в значении слабый, неспортивный, худой.
Вообще, в сленге так называют типаж мягких парней, отсюда и «тюбик» - то, на что можно надавить. Но термин используется и в значении слабый, неспортивный, худой.
Вообще, в сленге так называют типаж мягких парней, отсюда и «тюбик» - то, на что можно надавить. Но термин используется и в значении слабый, неспортивный, худой.
Дальше
Проверить
Узнать результат
Шипперить означает:
Термин происходит от слова relationship, что в английском языке обозначает отношения. Шипперить – это представлять, что некая пара персонажей из книги/фильма/сериала/реальной жизни состоит в неких отношениях, а также фантазировать об этих отношениях.
Термин происходит от слова relationship, что в английском языке обозначает отношения. Шипперить – это представлять, что некая пара персонажей из книги/фильма/сериала/реальной жизни состоит в неких отношениях, а также фантазировать об этих отношениях.
Термин происходит от слова relationship, что в английском языке обозначает отношения. Шипперить – это представлять, что некая пара персонажей из книги/фильма/сериала/реальной жизни состоит в неких отношениях, а также фантазировать об этих отношениях.
Дальше
Проверить
Узнать результат
Имба означает:
Слово пришло в сленг из компьютерных игр. Там есть английский термин imbalance («дисбаланс»), который используется для описания игрового персонажа, оружия или брони с невероятными способностями и характеристиками, по сравнению с которыми меркнут все остальные.
Слово пришло в сленг из компьютерных игр. Там есть английский термин imbalance («дисбаланс»), который используется для описания игрового персонажа, оружия или брони с невероятными способностями и характеристиками, по сравнению с которыми меркнут все остальные.
Слово пришло в сленг из компьютерных игр. Там есть английский термин imbalance («дисбаланс»), который используется для описания игрового персонажа, оружия или брони с невероятными способностями и характеристиками, по сравнению с которыми меркнут все остальные.
Дальше
Проверить
Узнать результат
Флексить значит:
Изначально слово образовалось от английского глагола to flex (сгибать) и использовалось молодежью в контексте разговоров о танцах.
Затем термин успел поменять свое значение на более неприятное – выпендриваться, поскольку молодежь ходит на клубные тусовки не только танцевать, но и себя показать.

Изначально слово образовалось от английского глагола to flex (сгибать) и использовалось молодежью в контексте разговоров о танцах.
Затем термин успел поменять свое значение на более неприятное – выпендриваться, поскольку молодежь ходит на клубные тусовки не только танцевать, но и себя показать.
Изначально слово образовалось от английского глагола to flex (сгибать) и использовалось молодежью в контексте разговоров о танцах.
Затем термин успел поменять свое значение на более неприятное – выпендриваться, поскольку молодежь ходит на клубные тусовки не только танцевать, но и себя показать.
Дальше
Проверить
Узнать результат
Краш это:
Актуальный смысл слово приобрело в контексте crush in love (потеснив «олдскульный» вариант fall in love), обозначая внезапность и стремительность развития романтических чувств.
Актуальный смысл слово приобрело в контексте crush in love (потеснив «олдскульный» вариант fall in love), обозначая внезапность и стремительность развития романтических чувств.
Актуальный смысл слово приобрело в контексте crush in love (потеснив «олдскульный» вариант fall in love), обозначая внезапность и стремительность развития романтических чувств.
Дальше
Проверить
Узнать результат
Тильт это:
«Tilt» в переводе с английского означает «наклон». Этот термин употребляют игроки в покер для описания состояния человека, когда эмоции берут над ним верх, из-за чего он начинает совершать бездумные действия и допускать ошибки.
«Tilt» в переводе с английского означает «наклон». Этот термин употребляют игроки в покер для описания состояния человека, когда эмоции берут над ним верх, из-за чего он начинает совершать бездумные действия и допускать ошибки.
«Tilt» в переводе с английского означает «наклон». Этот термин употребляют игроки в покер для описания состояния человека, когда эмоции берут над ним верх, из-за чего он начинает совершать бездумные действия и допускать ошибки.
Дальше
Проверить
Узнать результат
И последний вопрос. Кто такой тащер?
Это одно из немногих русских слов в сленге, является антонимом слова «рак». Чаще всего применяется в области компьютерных игр и обозначает человека, способного привести к победе (вытащить) команду несмотря ни на что.
Это одно из немногих русских слов в сленге, является антонимом слова «рак». Чаще всего применяется в области компьютерных игр и обозначает человека, способного привести к победе (вытащить) команду несмотря ни на что.
Это одно из немногих русских слов в сленге, является антонимом слова «рак». Чаще всего применяется в области компьютерных игр и обозначает человека, способного привести к победе (вытащить) команду несмотря ни на что.
Дальше
Проверить
Узнать результат
Не расстраивайтесь.
Зато вы узнали для себя много нового.
Пройти еще раз
Неплохо
Похоже вы недавно вышли из подросткового возраста либо часто общаетесь с молодёжью.
Пройти еще раз
Однако
Вам точно есть 18 лет? Ведь если нет - вам вообще нельзя находиться на этом сайте.
Пройти еще раз