Los Angeles Times: Позорное нападение Грузии на Южную Осетию

В последние дни заметно изменилось отношение стран Запада к августовской войне между Грузией и Россией, что разразилась в моей родной Южной Осетии. New York Times, BBC и Human Rights Watch сообщили о существовании массы подтверждений тому, что обученные американскими инструкторами и вооруженные американским оружием грузинские войска нападали на невинных граждан, применяя кассетные бомбы и прочие запрещенные виды вооружений. Госдепартамент США, ранее всецело выступавший на стороне Грузии, теперь признает, что решение о начале боевых действий Грузией было ошибочным, а министр иностранных дел Великобритании Дэвид Милибэнд осудил правительство Грузии за 'безрассудную' атаку. Официальные представители Организации безопасности и сотрудничества в Европе не оставили камня на камня от абсурдных заявлений, что Грузия якобы вела оборонительную войну.
Однако Los Angeles Times, опубликовавшая уже множество материалов, посвященных августовскому конфликту, ограничилась тем, что вкратце признала факт больших страданий, испытанных населением Южной Осетии в период вскоре после войны, а о последних важнейших событиях ничего не сообщила. Наша газета не одинока в своем нежелании замечать злодеяния грузинского правительства. В октябре страны Запада приняли решение вознаградить Грузию за жестокость, выделив ей помощь в размере 4,5 миллиардов долларов (но эти деньги не достанутся жителям Южной Осетии, а ведь разрушены именно их дома и школы). Американские налогоплательщики, кстати, скоро должны будут перечислить еще миллиард долларов в пользу правительства, обвиняемого в военных преступлениях, - и это на фоне того, что будущий президент США поклялся восстановить репутацию его страны как величайшего защитника прав человека и демократии.
Пиар-кампания, проведенная Грузией, завершилась успехом: на время конфликта удалось заткнуть рот югоосетинской стороне. Но теперь война закончилась, и LAT вместе с прочими СМИ должны признать несколько простых фактов, касающихся этого ужасного конфликта...
Итак, если мир решительно намерен положить конец конфликту в Южной Осетии и разрешить территориальный вопрос на Кавказе, нужно сделать следующее:
* США должны поддержать Евросоюз в его намерении расследовать события войны и провести слушания с целью определить, имело ли место нарушение норм международного права;
* конгресс США должен провести специальные слушания о том, что Грузия применяла для нападения американское оружие и опыт, переданный американскими инструкторами. Сенатор Хиллари Клинтон (Hillary Clinton) предложила законопроект S-3567, согласно которому будет проведено расследование причин войны, а также будут даны рекомендации касательно политики США в отношении России, Грузии и прочих стран региона;
* мы должны прислушаться к тому, что говорят жители Южной Осетии, пережившие пятилетнюю войну и ее последствия;
* страны, выделявшие миллиарды долларов для помощи искалеченному войной региону, должны убедиться, что эти деньги действительно пойдут на благо народа Южной Осетии, в наибольшей степени пострадавшего из-за войны;
* всякая дополнительная помощь грузинскому правительству должна выделяться на том условии, что Саакашвили подпишет документ, обязывающий его отказаться от каких-либо насильственных действий в отношении Южной Осетии;
* страны, предоставляющие помощь Грузии, должны потребовать, чтобы выделяемые ими средства не направлялись на дальнейшую милитаризацию грузинского режима.
Благодаря многолетнему опыту я знаю, что подлинное примирение может случиться лишь тогда, когда присутствуют два ключевых фактора: доверие и правда. Саакашвили лгал и отказывался прекратить насилие против моего народа, чем обеспечил полное отсутствие и доверия, и правды. До тех пор, пока весь мир не услышит нашу версию событий и не признает того, что на самом деле произошло 7 августа, никакого 'правосудия' не будет.
Лира Цховребова ("Los Angeles Times", США). ИноСМИ