Надежда
Уткина:
Уткина:
«Хоровод имеет магическое влияние на Европу»
Текст: Дмитрий Стрелков
Надежда Уткина — Народная артистка Удмуртии и посол культуры нашей республики. Это по-настоящему пассионарная личность, а не просто «исполнительница народных песен». Тот самый случай, о котором Андрей Дементьев писал:
Сегодня артистка живёт на два дома — полгода в Ижевске, полгода в швейцарской Женеве. Из разговора с этим ярким и одновременно скромным человеком читатель узнает, как уроженке Ижевска удаётся проживать межнациональную миссию, достойную дипломатов самого высокого уровня. Но обо всём по порядку.
Пусть другой гениально играет на флейте, но ещё гениальнее слушали вы
Я актёрского роду-племени,
Крылья слабые, но лечу*
Крылья слабые, но лечу*
Для Надежды Эдуардовны до сих пор открыт вопрос: она ли выбрала свой путь, или он выбрал её. В конце сентября в Ижевске артистка дала концерт «К тебе ведёт мой путь». И в этом «к тебе» — каждый решает сам, какое оно своё «ты».
Правда, настоящей артисткой стала не сразу, с трудностями некоторыми. Сначала наша героиня окончила УдГУ и стала учительницей английского языка. А потом всё равно зов предков победил, и она поступила заочно в ГИТИС и окончила Российскую академию театрального искусства, эстрадный факультет. Так вот и появилась — учительница-актриса.
Но признаётся, что особого выбора у неё не было — перед глазами был пример родителей, которые были актёрами народного театра «Ижмаш». Дедушка, бабушка — тоже пели и играли на музыкальных инструментах, бабушка ещё и танцевала. Будущая артистка выросла в абсолютно музыкальной среде. Запела в три года, это были «Валенки». В 6 лет был первый концерт — выпускной в садике. Пела на удмуртском языке в удмуртском платье.
«Мама моя была журналистом, работала в «Советской Удмуртии», папа был механиком на автобазе Минздрава. Мне родители просто показали всё и пожелали счастливого пути. Таким образом я и стала артисткой», — рассказывает Надежда Уткина.
«Либо это сцена и зритель, как в моём случае. Либо это Господь, как в моём случае. Либо это дом родной, это семья моя, как в моём случае. Я всё время в пути…», — говорит Надежда Уткина.
"
"
"
"
Источник фото: Из личного архива Надежды Уткиной
Сегодня она — Народная артистка республики. И Надежда Уткина признаётся, что это не только почёт, но и ответственность.
«Сначала я была Заслуженной артисткой Удмуртии, а потом стала Народной артисткой в 2013 году. И я поняла, что у народной гораздо больше ответственности. Вот ты уже не просто заслужила, а вот это как бы в обратную сторону — ты из народа вышла и народу должна вернуть то, что тебе дали. Я стала гораздо больше выступать бесплатно, благотворительно. Работаю с инвалидами с любыми особенностями здоровья и любого возраста, с детьми-инвалидами тоже. И мне это нисколько не мешает. Я понимаю, что это аванс. Меня выучили в ГИТИСе, потом я много работала на сцене; мне были предоставлены прекрасные площадки. И деревенские сцены, и Кремлёвский дворец в Москве. Я узнала всё. И это для меня та сторона медали «быть народной». Народная — значит, ответственная. Значит, ты больше выступаешь для народа», — говорит о собственной ответственности Надежда Эдуардовна.
"
"
Источник фото: Малопургинская районная библиотека им. С. А. Самсонова
Заказала я жизнь красивую,
Вот и выполнен мой заказ*
Вот и выполнен мой заказ*
Послом культуры Удмуртской Республики Надежда Уткина является с 2019 года, когда её жизнь определилась на два берега.
Есть послы ЮНЕСКО, есть послы доброй воли. Надежда Уткина была общественным послом на 17-м Всемирном фестивале молодёжи и студентов в Сочи. То есть посольскую деятельность знала, и посол — это, в принципе, народный дипломат.
«И обе мои работы — посла культуры Удмуртии и народной артистки республики — очень естественным образом соединились. И очень одна другую дополняют. Я, будучи послом, очень часто пою и выступаю. Общественная и культурная деятельности очень тесно взаимосвязаны», — признаётся Надежда Эдуардовна.
«Мой супруг живёт в Швейцарии, и я половину жизни провожу там, половину в Удмуртии. И мы с министром культуры придумали такую должность — посол культуры Удмуртской Республики, чтобы сделать больше и для республики, и для России тоже», — рассказала артистка.
"
"
"
"
Источник фото: Из личного архива Надежды Уткиной
Таким образом она и её команда через удмуртские календарные праздники формируют позитивный образ культуры России и позитивный имидж России.
Чем же занимается посол культуры? Если считать с 2019 года, то это в основном — удмуртские праздники в Женеве и во Франции. Тогда же был COVID, после ковида — специальная военная операция. Произошли большие изменения в общественно-политической жизни, стало труднее работать.
«Отношение к России изменилось благодаря средствам массовой информации — очень большая идёт пропаганда против России. И моя работа — это контрпропаганда. Это народная дипломатия, она в час по чайной ложке, но регулярно. Зимой праздник мы делаем — Вожодыр, удмуртские святки. Там у нас и Рождество, и Старый Новый год. Затем у нас идёт Акашка или Пасха, или Гербер. Потом у нас осенние полевые работы, затем Покров», — рассказывает Надежда Уткина.
"
"
Источник фото: Из личного архива Надежды Уткиной
Я чётко это чувствую, что моя работа вот в этом, чтобы через удмуртские песни и людей, которые их поют, в них самих формировать добро и интерес к нам. Мы же люди!
А там, где есть интерес и доверие, в целом получается, и температура состояния общества повышается. Понемногу. Но это такое мелкое «ткачество», вышивка бисером. Понемногу, но регулярно», — говорит посол культуры Удмуртской Республики.
А там, где есть интерес и доверие, в целом получается, и температура состояния общества повышается. Понемногу. Но это такое мелкое «ткачество», вышивка бисером. Понемногу, но регулярно», — говорит посол культуры Удмуртской Республики.
На виду — не иголка в стогу*
Пусть артистка я стала известная,
Швейцарцы точно не знали про удмуртов ничего до тех пор. Ни про дагестанцев, ни про чувашей, разве что про татар и башкир немного. Так что перед послом культуры нива хорошая, будто по целине идёт. Люди ничего не знают, и поэтому легче. У них ещё предубеждений на эту тему не было. Поэтому через кухню, костюм, песни, танцы артистка и её команда располагают людей.
Приехав в Швейцарию в 2012 году, Надежда Уткина в первую очередь захотела узнать, много ли там выходцев из России. Оказалось, немало. Причём волны разные. В целом, около 3 000 представителей постсоветского пространства. Сегодня в её кругу казахи, армяне, тувинцы. Ещё её друзья — дагестанское общество кавказского танца.
«Очень хорошее сообщество моей направленности под руководством Умы Хайбулаевой — французский центр кавказской культуры «Ватан» в городе Аннеси. Она действительно посол кавказской культуры. Швейцарцы танцуют лезгинку. Это же восхитительно! Так же, как я надеваю удмуртские костюмы, и мы танцуем наши удмуртские танцы. Интересно наблюдать за тем, как коренные швейцарцы примеряют на себя культуру незнакомых народов», — рассказывает Надежда Уткина.
"
"
Источник фото: Из личного архива Надежды Уткиной
Кстати, работу с молодёжью врио Главы Удмуртии Ольга Абрамова определяет как одно из приоритетных направлений для команды региона. Главный тезис её позиции в отношении удмуртской культуры — «Важно передавать традиции, удмуртский язык нашим детям». Также Ольга Викторовна подчёркивает, что значимо больше рассказывать про республику и её особенности на федеральном и международном уровнях, ведь активные сообщества создают множество творческих проектов.
Например, в 11-й раз в 2026 году пройдёт Большой этнографический диктант; для молодёжи много лет работает лагерь «Шундыкар», есть кружки по IT и по киноискусству, бесплатные занятия на удмуртском языке.
В Европе тоже есть те, кто изучает удмуртский язык. Во Франции таких много. То есть единство есть у старшего поколения. Кто помоложе — для них создают площадку для общения, необычные интерактивы для сознания европейской молодёжи. Их привлекают, например, через хоровод.
Например, в 11-й раз в 2026 году пройдёт Большой этнографический диктант; для молодёжи много лет работает лагерь «Шундыкар», есть кружки по IT и по киноискусству, бесплатные занятия на удмуртском языке.
В Европе тоже есть те, кто изучает удмуртский язык. Во Франции таких много. То есть единство есть у старшего поколения. Кто помоложе — для них создают площадку для общения, необычные интерактивы для сознания европейской молодёжи. Их привлекают, например, через хоровод.
«Я вдруг обнаружила, что хоровод для Европы непривычен. Нет такого понятия — за руки идти. Максимум — круговые танцы могут быть. А вот хоровод имеет магическое влияние просто на Европу. Я стала больше любить наши хороводы: и русские, и удмуртские. "Учке али бакчамес" последний раз мы пели — "Посмотри на огород"», — заявила народная артистка республики.
«Они отдыхают, они реально отдыхают и радуются, они между собой общаются, знакомятся. А потом они вместе с нами входят в общий процесс. У нас всегда интерактив. На самом деле, там гораздо больше национальностей России, но не все пока попали в поле моего зрения», — признаётся артистка.
"
"
"
Среди соотечественников за рубежом есть выходцы ещё из Советского Союза, среди них есть родство, конечно. А вот молодёжь уже более глобальная.
«Они «дунне адями» — люди мира. Они, как и везде, не покупают квартиры, они снимают всё время квартиры, они переезжают часто, их очень трудно привести на наши тусовки»,
— говорит Надежда Эдуардовна.
— говорит Надежда Эдуардовна.
"
"
"
Чья судьба — стоять на краю*
И у тех беру силы праведны,
Изучая язык, они стали петь сначала песни дореволюционной России, русские народные, песни скаутов. Затем, с приходом Надежды Уткиной и с изменением ситуации в мире, стали разучивать советские песни: «Надежда», «Катюша», «Дружба». И песни 1930-х годов: «Чубчик», «Песня старого извозчика» из репертуара Леонида Утёсова.
Надежда Эдуардовна признаётся, что у неё очень хорошая команда. Официально артистка является помощницей руководителя женевского любительского ансамбля «Споём вместе». Им руководит Елизавета Дмитриевна Голованова, она потомок белых русских. Её бабушка с дедушкой уехали из России с Врангелем; сама она родилась в Париже.
«У неё было ви́дение России, было понимание и корни свои. Ей не нужно объяснять, что такое многонациональная Россия. Вот они и создали такой ансамбль на основе русского языка Петра Роснянского, ещё одного потомка волны белой эмиграции. Мой будущий супруг тоже там пел. Я приехала по приглашению на первый концерт в Женеве. Там я встретила и мужа, и подружилась с этим ансамблем. Они стали моей основой для сотрудничества», — поделилась «секретом» собеседница.
"
"
Источник фото: Из личного архива Надежды Уткиной
Так что команда у неё есть. Ещё до ковида все вместе несколько раз побывали в России, в Удмуртии с Татарстаном в том числе. И это начиналось ещё как фестиваль «ПарИжевск».
«Мы открыли другие эпохи. В начале была такая имперская Россия, а потом увидели её советскую и постсоветскую. И народную — удмуртскую, башкирскую, татарскую, белорусскую. «Катюша» у нас идёт и на казахском, итальянском, английском, французском. То есть у нас такой мультикультурный получился ансамбль. И этот ансамбль — моя команда. Можно всё им доверить: аппаратуру, свет, палатки. Каждый из дома несёт своё. Всё у нашего ансамбля есть», — делится радостью артистка.
"
Чего же не хватает? Оказалось, там не очень хорошо умеют петь с микрофоном, не хватает хорошего звукорежиссёра. Сколько лет Надежда Уткина там проводит концерты, ни разу не встретила нормального звукооператора, который понимает частоты средние, высокие, низкие, который может правильную реверберацию или эхо, или холл поставить, то есть то, с чем она привыкла работать в Удмуртии и России, этого нет в помине.
Встречаются в зарубежье и музыканты, которые переехали из России. Есть оперные певицы, есть мультиинструменталисты. Надежда Эдуардовна признаётся, что они — профессионалы, но у них нет такого хора, как у неё, и почти ни у кого из них нет команды.
Встречаются в зарубежье и музыканты, которые переехали из России. Есть оперные певицы, есть мультиинструменталисты. Надежда Эдуардовна признаётся, что они — профессионалы, но у них нет такого хора, как у неё, и почти ни у кого из них нет команды.
«Но ведь ты успеха там не добьёшься, народным дипломатом не станешь, будучи со звездой во лбу. Надо быть проще, надо быть, как я, и выходить в люди. Надо на улицы выходить. У меня всё ещё мечта несбыточная — в женевском трамвае не пела ещё ни разу»,
— говорит Надежда Уткина.
— говорит Надежда Уткина.
"
"
"
Источник фото: Из личного архива Надежды Уткиной
Название придумала наша соотечественница Вероника Булычёва. Она придумала проект Village Par Ijevsk — «Деревня через Ижевск». Она открывала Россию французам через регионы. На пути были Москва, Раифа, Казань, Пермь, Екатеринбург. Потом этот фестиваль логично перешёл в «ИжЖенева». Тоже проект народной дипломатии.
«Любишь своё дело? Значит, прививаешь эту любовь. На пальцах не покажешь, надо обязательно вывозить человека куда-то. И туда вывезти успели — «Удмуртские дни в Женеве». Татьяна Москвина приезжала, народные костюмы привозили — два мешка — дипломатической почтой, автобусом. Проходило мероприятие в Постпредстве России в Женеве. Модели — наши женевские соотечественницы в удмуртских, русских сарафанах», — вспоминает Надежда Эдуардовна.
"
"
Источник фото: Из личного архива Надежды Уткиной
Она уверена, что, если ты хочешь человека заинтересовать и команду содержать, нужно эти выходки-вылазки совершать. Это корпоративная культура — обязательно куда-то идти вместе. Не просто петь вместе, но и отдыхать вместе:
«Дни рождения обязательно отмечаем. Баян, гармошка — всё берём, по-удмуртски обязательно поём. Мне сказали: «"Лымы тӧдьы" мы с закрытыми глазами, и даже ночью разбуди — наизусть споём». Уже 12 лет её поют. С этого всё начиналось».
"
"
Сострадание и любовь*
И в душе моей ярче пламени
В Год единства народов России, объявленный Президентом РФ Владимиром Путиным, стоит упомянуть, что поддерживает выходцев из нашей страны посольство не только культурное, но и официальное.
Надежда Уткина с благодарностью вспоминает время, когда только-только начинала свою деятельность в Швейцарии, 2014 год. Попала к очень хорошим людям, можно сказать, в очень хорошие руки — руки Постоянного представителя Российской Федерации при Отделении ООН — Алексея Николаевича Бородавкина и его супруги Елены Евгеньевны, которая действительно была ведущей рукой всей работы с соотечественниками. С артисткой их познакомил российский консул Юрий Глухов.
Надежда Уткина с благодарностью вспоминает время, когда только-только начинала свою деятельность в Швейцарии, 2014 год. Попала к очень хорошим людям, можно сказать, в очень хорошие руки — руки Постоянного представителя Российской Федерации при Отделении ООН — Алексея Николаевича Бородавкина и его супруги Елены Евгеньевны, которая действительно была ведущей рукой всей работы с соотечественниками. С артисткой их познакомил российский консул Юрий Глухов.
Источник фото: Из личного архива Надежды Уткиной
«Тогда я поняла, что это разные вещи — консульство и постоянное представительство России при отделении ООН. В принципе, никому из них не вменяется работа с соотечественниками. Они дипломатию делают на высшем уровне. Так что наш успех, наше развитие во многом зависит от того, какого дипломата пришлют. Но в любом случае поддержка соотечественников есть всегда»,
— признаёт Надежда Уткина.
— признаёт Надежда Уткина.
"
А ещё был «Бессмертный полк» в Швейцарии. В том году участвовал в патриотическом шествии и Генеральный консул в Женеве Игорь Витальевич Попов. И «Ночные волки» в Швейцарии были — сербы, швейцарцы, французы. Отделение Народного Фронта пришло.
«Они привезли нам кусочек огня с Могилы неизвестного солдата в Москве. Это было до слёз трогательно. И мы были на Площади Наций, где расположен Дворец Наций — европейская штаб-квартира ООН. И там были наши соотечественники всех возрастов. И с гармошкой, и с баяном, и с портретами своих предков — защитников Родины. Когда-то в России я начала ходить в «Бессмертном полку» с портретами обоих дедов, потом я привезла их в Женеву и поняла, что я не одна такая. Это память, это и желание противостоять фальсификации истории. Наши деды это делали, мы это помним, мы это знаем, кто победил. И победили вместе», — подчёркивает Народная артистка Удмуртии.
"
"
"
А иначе я петь не смогу!
Но, была не была, буду жить, как жила,
Напоследок «Сусанин» попросил Надежду Уткину дать совет, как построить такое культурное объединяющее сообщество?
«Одно время я задала себе вопрос: «Как на сцене добиваются артисты успеха?». Есть у меня любимая группа «Садко». У них подсмотрела, как они готовятся к концертам. Всё с нуля смотрела, вплоть до того, как реквизит и костюмы раскладываются, как они репетируют, как проводят саундчек, как они одеваются, кто за что отвечает. И как они меняются на сцене.
Сцена — это “увеличительное стекло”. Артисту надо себя “увеличивать” в работе с людьми. Я ведь по жизни тоже, может быть, не такая экспрессивная. Но в работе с людьми надо эту «педаль» выжимать, давать форсаж. Когда ты ускоряешься, тебя видно ярче, тебя слышно громче, у тебя больше жестов, а в сердце — больше стремления к сердцам публики, к их любви.
Если ты любишь своё дело тихо-скромно или если ты любишь дело и гордишься этим, ничего значимого ты, скорее, не добьёшься. Надо себя и свои убеждения транслировать, надо выходить во вне. Условия успеха такие.
На первом месте — знать и любить то, что ты делаешь — песню или народ, Родину свою. На втором — транслировать, передавать эту любовь всеми способами — от презентаций варенья до дефиле в народных костюмах.
Если просто встать и сказать: «Здравствуйте, вот я носитель удмуртской культуры». Ну и что, многие не поймут. Начинать надо с мелочи, надо дробить задачи.
Это, в принципе, и есть проектное мышление — когда у тебя есть одна цель — повышать узнаваемость России и Удмуртии — понимаешь, что ты в некотором роде инструмент достижения цели. И вся жизнь, как проект, получается, а ты всё равно дробишь цели на задачи. Фокусируешь усилия. Обязательно контроль должен быть, обязательно. Контроль над тем, что получилось, не получилось. Отматываешь назад, смотришь отчёт. Контроль, отчёт во всем — перед самим собой тоже», — поделилась напутствием Надежда Уткина.
Сцена — это “увеличительное стекло”. Артисту надо себя “увеличивать” в работе с людьми. Я ведь по жизни тоже, может быть, не такая экспрессивная. Но в работе с людьми надо эту «педаль» выжимать, давать форсаж. Когда ты ускоряешься, тебя видно ярче, тебя слышно громче, у тебя больше жестов, а в сердце — больше стремления к сердцам публики, к их любви.
Если ты любишь своё дело тихо-скромно или если ты любишь дело и гордишься этим, ничего значимого ты, скорее, не добьёшься. Надо себя и свои убеждения транслировать, надо выходить во вне. Условия успеха такие.
На первом месте — знать и любить то, что ты делаешь — песню или народ, Родину свою. На втором — транслировать, передавать эту любовь всеми способами — от презентаций варенья до дефиле в народных костюмах.
Если просто встать и сказать: «Здравствуйте, вот я носитель удмуртской культуры». Ну и что, многие не поймут. Начинать надо с мелочи, надо дробить задачи.
Это, в принципе, и есть проектное мышление — когда у тебя есть одна цель — повышать узнаваемость России и Удмуртии — понимаешь, что ты в некотором роде инструмент достижения цели. И вся жизнь, как проект, получается, а ты всё равно дробишь цели на задачи. Фокусируешь усилия. Обязательно контроль должен быть, обязательно. Контроль над тем, что получилось, не получилось. Отматываешь назад, смотришь отчёт. Контроль, отчёт во всем — перед самим собой тоже», — поделилась напутствием Надежда Уткина.
Любишь — докажи; любишь — покажи; любишь — вырази; любишь — завлеки. Надо фонтанировать и обязательно давить больше. Потом отдохнёшь. Давай, выдай, потом отдохни. А потом снова придумай
Источник фото: Из личного архива Надежды Уткиной
"
"
— Пётр Ильич Чайковский высказывал в письме к Надежде фон Мекк в 1880 году: «Я желал бы всеми силами души, чтобы музыка моя распространилась, чтобы увеличивалось число людей, любящих её, находящих в ней утешение и опору».
Перефразирую так: чтобы не просто число фанатов Надежды Уткиной росло. А число фанатов России росло, фанатов Удмуртии. Я бы хотела, чтобы их было больше. Понимаю, что это от времени зависит, от Бога зависит, от политики зависит.
Но хотелось бы не потерять эту искру, этот свет, этот поток, эту команду. Хочется быть и жить — больше и дольше. Я понимаю, что всё, конечно, но хочется, чтобы вот этот фонарь света и любви, этот период остался и во мне, и в людях, чтобы это было так красиво, сочно, звучно, ярко, нужно, полезно, незабываемо. Хочется, чтобы помнили и знали это.
Перефразирую так: чтобы не просто число фанатов Надежды Уткиной росло. А число фанатов России росло, фанатов Удмуртии. Я бы хотела, чтобы их было больше. Понимаю, что это от времени зависит, от Бога зависит, от политики зависит.
Но хотелось бы не потерять эту искру, этот свет, этот поток, эту команду. Хочется быть и жить — больше и дольше. Я понимаю, что всё, конечно, но хочется, чтобы вот этот фонарь света и любви, этот период остался и во мне, и в людях, чтобы это было так красиво, сочно, звучно, ярко, нужно, полезно, незабываемо. Хочется, чтобы помнили и знали это.
А о чём вы мечтаете, Надежда Эдуардовна?
?
Фото героя, использованные в материале, принадлежат ИА «Сусанин»
* в качестве эпиграфов использованы строки из стихотворения Ильи Резника «Окраина» (1983)